-
1 udskrive
* * *vb( afskrive) transcribe, copy;(skatter etc) levy, impose;(soldater etc) conscript ( fx labour, troops), levy ( fx troops), raise ( fx an army),(am om tropper) draft;( fra hospitalet) discharge;[ udskrive en konkurrence] arrange a competition;[ udskrive valg] call an election, appeal (el. go) to the country;[ udskrive valg på spørgsmålet] call an election on the issue, take the issue to the country;[ den forfatter er udskrevet] that author has written himself out. -
2 hospital
sb.blive indlagt på et hospital in ein Krankenhaus gebracht werden;blive udskrevet fra hospitalet aus dem Krakenhaus entlassen werden -
3 indlægge
* * *vb put in;( i brev) enclose;(indfælde fx i træ) inlay;( til opbevaring) deposit;( på hospital:) ( køre på hospitalet) take (, F: remove) to hospital,( fra læges side) send to hospital,( fra hospitalets side) admit to hospital,(am) hospitalize;( gas, lys etc) install, put in, lay on;[ indlægge elektrisk lys i huset] wire the house for electricity (el.lighting);[ indlægge sig fortjeneste af] deserve well of.
См. также в других словарях:
Eurobowl 2009 — Dieser Artikel fasst die Ergebnisse der EFL 2009 zusammen. Siehe auch EFL und Eurobowl. Zum Eurobowl 2009 wird eine Qualifikationsrunde mit vier Vorrundengruppen ausgespielt, wobei sich jeweils der Gruppenerste für das Viertelfinale qualifiziert … Deutsch Wikipedia
Eurobowl 2006 — Dieser Artikel fasst die Ergebnisse der EFL 2006 zusammen. Siehe auch EFL und Eurobowl. Zum Eurobowl 2006 wurde eine Qualifikationsrunde in vier Divisionen ausgespielt wobei sich jeweils der Gruppenerste für das Halbfinale qualifizieren konnte.… … Deutsch Wikipedia
Eivind Groven — Eivind Groven. 1951 Eivind Groven (* 8. Oktober 1901 in Lårdal, Telemark; † 8. Februar 1977 in Oslo) war ein norwegischer Komponist, Musikforscher, Musikethnologe und Erfinder einer reinstimmigen Orgel … Deutsch Wikipedia
Eurobowl 2008 — Dieser Artikel fasst die Ergebnisse der EFL 2008 zusammen. Siehe auch EFL und Eurobowl. Zum Eurobowl 2008 wurde eine Qualifikationsrunde in vier Divisionen ausgespielt wobei sich jeweils der Gruppenerste für das Viertelfinale qualifizieren konnte … Deutsch Wikipedia
List of twin towns and sister cities in Europe — This is a list of twin towns or sister cities in the continent of Europe that is, pairs of towns or cities in different countries which have town twinning arrangements. Where known, the date of formation of the twinning agreement is included in… … Wikipedia
Eurobowl 2004 — Dieser Artikel fasst die Ergebnisse der EFL 2004 zusammen. Siehe auch EFL und Eurobowl. Zum Eurobowl 2004 wurde eine Qualifikationsrunde in vier Divisionen ausgespielt wobei sich jeweils der Gruppenerste für das Halbfinale qualifizieren konnte.… … Deutsch Wikipedia
Eurobowl 2007 — Dieser Artikel fasst die Ergebnisse der EFL 2007 zusammen. Siehe auch EFL und Eurobowl. Zum Eurobowl 2007 wurde eine Qualifikationsrunde in vier Divisionen ausgespielt wobei sich jeweils der Gruppenerste für das Halbfinale qualifizieren konnte.… … Deutsch Wikipedia
Vaurien — Klassenzeichen Bootsmaße Länge üA: 4,08 m … Deutsch Wikipedia
Mikhail Shchennikov — Personal information Born December 24, 1967 Medal record Men s Athletics … Wikipedia
Eurobowl 2005 — Dieser Artikel fasst die Ergebnisse der EFL 2005 zusammen. Siehe auch EFL und Eurobowl. Zum Eurobowl 2005 wurde eine Qualifikationsrunde in vier Divisionen ausgespielt wobei sich jeweils der Gruppenerste für das Halbfinale qualifizieren konnte.… … Deutsch Wikipedia
Tercera División de España 2003/04 — Este artículo o sección sobre deporte necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 12 de julio de 2009. También puedes ayudar … Wikipedia Español